-
1 imperative Halluzinationen
прил.психол. императивные галлюцинацииУниверсальный немецко-русский словарь > imperative Halluzinationen
-
2 imperative Hoheitsbestimmung
Универсальный немецко-русский словарь > imperative Hoheitsbestimmung
-
3 imperative Norm
прил.юр. императивная норма, норма императивного характера, обязательная норма -
4 imperative Programmiersprache
прил.тех. императивный языкУниверсальный немецко-русский словарь > imperative Programmiersprache
-
5 imperative Rechtsnorm
прил.Универсальный немецко-русский словарь > imperative Rechtsnorm
-
6 imperative Programmiersprache
f императивный язык м. выч.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > imperative Programmiersprache
-
7 Imperative
buyrum dilb.emir kipi -
8 eine imperative Forderung
een imperatieve, dwingende eisWörterbuch Deutsch-Niederländisch > eine imperative Forderung
-
9 absolut imperative Norm
прил.Универсальный немецко-русский словарь > absolut imperative Norm
-
10 der imperative Ton
арт.общ. повелительный тон -
11 relativ imperative Norm
прил.Универсальный немецко-русский словарь > relativ imperative Norm
-
12 unbedingt notwendig
imperative -
13 der Befehlston
- {imperative tone} -
14 Imperativ
* * *Ịm|pe|ra|tiv ['ɪmperatiːf]m -s, -e[-və] (GRAM) imperative ( form); (PHILOS) imperative* * *(used of verbs that are expressing a command: In the sentence `Come here!', `come' is an imperative (verb).) imperative* * *Im·pe·ra·tiv<-s, -e>[ˈɪmperati:f, pl -ti:ve]mkategorischer \Imperativ categorical imperative* * *der; Imperativs, Imperative (Sprachw.) imperative* * *kategorischer Imperativ PHIL categorical imperative* * *der; Imperativs, Imperative (Sprachw.) imperative -
15 imperativ
* * *Ịm|pe|ra|tiv ['ɪmperatiːf]m -s, -e[-və] (GRAM) imperative ( form); (PHILOS) imperative* * *(used of verbs that are expressing a command: In the sentence `Come here!', `come' is an imperative (verb).) imperative* * *Im·pe·ra·tiv<-s, -e>[ˈɪmperati:f, pl -ti:ve]mkategorischer \Imperativ categorical imperative* * *der; Imperativs, Imperative (Sprachw.) imperative* * *imperativ adj imperative;imperatives Mandat POL imperative mandate* * *der; Imperativs, Imperative (Sprachw.) imperative -
16 Befehlsform
f GRAM. imperative* * *Be|fehls|formf (GRAM)imperative* * *Be·fehls·formf LING imperative* * *die (Sprachw.) imperative [form]* * ** * *die (Sprachw.) imperative [form]* * *m.imperative (grammar) n. -
17 geboten
I P.P. bieten, gebietenII Adj.1. (notwendig) necessary; präd. called for; (gehörig) due; JUR. mandatory; dringend geboten (absolutely) imperative; es ist Vorsicht geboten caution is called for, it would be as well to be cautious2. Preis etc.: bid, offered; da ist was geboten umg., fig. there’s something doing (Am. going on) there* * *ge|bo|ten [gə'boːtn] ptp von gebieten, bietenadj (geh)(= ratsam, angebracht) advisable; (= notwendig) necessary; (= dringend geboten) imperativebei aller gebótenen Achtung — with all due respect
* * *ge·bo·ten[gəˈbo:tn̩]I.dringend \geboten imperativebei aller \gebotenen Achtung with all due respect* * *1.2. Part. v. bieten, gebieten2.mit der gebotenen Sorgfalt/mit dem gebotenen Respekt — with all due care/respect
* * *B. adjdringend geboten (absolutely) imperative;es ist Vorsicht geboten caution is called for, it would be as well to be cautious2. Preis etc: bid, offered;* * *1. 2.mit der gebotenen Sorgfalt/mit dem gebotenen Respekt — with all due care/respect
* * *p.p.bidden p.p. -
18 imperativisch
Adj. imperative* * *imperative* * *im|pe|ra|ti|visch [Impera'tiːvɪʃ]adj (GRAM)imperative* * *Adjektiv (Sprachw.) imperative* * *imperativisch adj imperative* * *Adjektiv (Sprachw.) imperative -
19 unerlässlich
Adj. essential, imperative* * *indispensable; imperative; gluttonous; essential* * *un|er|lạ̈ss|lich [Un|Eɐ'lɛslɪç, 'ʊn-]adjessential* * *un·er·läss·lichRR, un·er·läß·lichALTadj essential, imperative▪ [für jdn/etw] \unerlässlich sein to be imperative [or essential] [for sb/for sth]* * *Adjektiv indispensable; essential* * *unerlässlich adj essential, imperative* * *Adjektiv indispensable; essential -
20 zwingend
I Part. Präs. zwingenII Adj. Grund: compelling; Logik: auch inescapable; Notwendigkeit: absolute, urgent; Argument, Beweis: cogent, compelling, conclusive; ein zwingender Beweis compelling ( oder conclusive, unimpeachable) evidence; mit einer zwingenden Logik with compelling logic* * *coercive; compellable; coercible; compulsive; potent; cogent; compelling; mandatory; peremptory* * *zwịn|gend1. adjNotwendigkeit urgent; (= logisch notwendig) necessary; Schluss, Beweis, Argumente conclusive; Argument cogent; Gründe compellingdass B aus A resultiert, ist nicht zwingend — it isn't necessarily so or the case that B results from A
2. advdiese Schlussfolgerung ergab sich zwingend aus den Beweisen — this conclusion was inevitable due to the evidence
* * ** * *zwin·gendI. adj urgent\zwingende Gründe compelling [or urgent] reasonseine Aussage von \zwingender Logik a statement of compelling [or inescapable] logicII. adv\zwingend vorgeschrieben obligatory* * ** * *B. adj Grund: compelling; Logik: auch inescapable; Notwendigkeit: absolute, urgent; Argument, Beweis: cogent, compelling, conclusive;ein zwingender Beweis compelling ( oder conclusive, unimpeachable) evidence;mit einer zwingenden Logik with compelling logicC. adv:zwingend erforderlich absolutely imperative;zwingend vorgeschrieben mandatory* * ** * *adj.coercible adj.coercive adj.cogent adj.compellable adj.compelling adj.compulsive adj.constraining adj.imperative adj.mandatory adj.stringent adj.urgent adj. adv.coercively adv.cogently adv.compulsively adv.imperatively adv.stringently adv.
См. также в других словарях:
Imperative logic — is a field of logic that is concerned with imperatives (e.g. Do A ). Unlike deontic logic, which is concerned with obligation and permission, imperative logic by itself is not necessarily tied to any ought judgments on its imperatives. However,… … Wikipedia
Imperative Programmierung — ist ein Programmierparadigma. Ein imperatives Programm beschreibt eine Berechnung durch eine Abfolge von Anweisungen, die den Status des Programmes verändern. Im Gegensatz dazu wird unter dem deklarativen Programmierparadigma beschrieben, was… … Deutsch Wikipedia
Imperative Programmiersprache — Imperative Programmierung ist ein Programmierparadigma. Ein imperatives Programm beschreibt eine Berechnung durch eine Folge von Anweisungen, die den Status des Programms verändern. Im Gegensatz dazu wird unter dem deklarativen… … Deutsch Wikipedia
Imperative Sprachen — Imperative Programmierung ist ein Programmierparadigma. Ein imperatives Programm beschreibt eine Berechnung durch eine Folge von Anweisungen, die den Status des Programms verändern. Im Gegensatz dazu wird unter dem deklarativen… … Deutsch Wikipedia
Imperative mandate — is commonly referred to a provision in Ukraine s Constitution in which members of Ukraine s Parliament are bound by the constitution and laws of Ukraine to remain members of the parliamentary faction/bloc in which they were elected.Parliamentary… … Wikipedia
Imperative — Im*per a*tive, a. [L. imperativus, fr. imperare to command; pref. im in + parare to make ready, prepare: cf. F. imp[ e]ratif. See {Perade}, and cf. {Empire}.] 1. Expressive of command; containing positive command; authoritatively or absolutely… … The Collaborative International Dictionary of English
Imperative — can mean: *Imperative mood, a grammatical mood expressing commands, direct requests, and prohibitions *Imperative programming, a programming paradigm in computer science *Moral imperative, a philosophical concept relating to obligation … Wikipedia
imperative — I adjective compulsory, critical, crucial, demanding, essential, exigent, impero, indispensable, mandatory, necessary, needful, obligatory, pressing, required, requiring immediate attention, requisite, unavoidable, urgent associated concepts:… … Law dictionary
imperative — [im per′ə tiv] adj. [LL imperativus, commanding < pp. of L imperare, to command: see EMPEROR] 1. having the nature of, or indicating, power or authority; commanding [an imperative gesture] 2. absolutely necessary; urgent; compelling [it is… … English World dictionary
Imperative — Im*per a*tive, n. (Gram.) The imperative mood; also, a verb in the imperative mood. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
imperative theory — command theory or imperative theory (associated with Jeremy Bentham and John Austin) is based on the notion of commands issued by a sovereign. Bentham did not insist that the sovereign power be single, indivisible and answerable to no one. The… … Law dictionary